Saturday, October 31, 2015

Pu. La. Deshpande (पु. ल. देशपांडे)

Name: Purshottam Laksman Deshpande. (पुरुषोत्तम लक्ष्मण देशपांडे)
Born: 8 November 1919 - Mumbai, Maharashtra
Died: 12 June 2000 (aged 80) - Pune, Maharashtra
Occupation: Writer, actor, music composer, film and television producer, film director, music director

Pu La Deshpande was most well known for his writings as a humorist. However he was a prolific writer in all genres and produced numerous original works as well as adaptations of works from other languages into Marathi.

His Work,

One-act plays
  • मोठे मासे आणि छोटे मासे (Mothe Mase Aani Chhote Mase) – 1957
  • विठ्ठल तो आला आला (Vitthal To Aala Aala) – 1961
  • आम्ही लटिके ना बोलू (Aamhi Latike Na Bolu) – 1975
Plays
  • तुका म्हणे आता (Tuka Mhane Ata) – 1948
  • पुढारी पाहिजॆ (Pudhari Pahije) – 1951
  • अंमलदार (Ammaldar) – 1952...based on Nikolai Gogol's Inspector General
  • भाग्यवान (Bhagyawan) – 1953
  • तुझें आहे तुजपाशीं (Tujhe Ahe Tujapashi) – 1957
  • सुंदर मी होणार (Sundar Mi Honar) – 1958
  • पहिला राजा/आधे अधूरे (Pahila Raja/adhe Adhure) – 1976...based on Jagadish Chandra Mathur's Adhe Adhure
  • तीन पैशांचा तमाशा (Teen Paishancha Tamasha) – 1978...based on Bertolt Brecht's The Three Penny Opera'
  • ती फुलराणी (Ti Fulrani) – based on George Bernard Shaw's Pygmalion
  • वाऱ्यावरची वरात (Varyavarchi Varaat)
  • एक झुंज वार्‍याशी (Eka Jhunja Waryashi)
Children's plays
  • वयं मोठं खोटं (Wayam Motham Khotam) – 1956
  • नवे गोकुळ (Nawe Gokul) – 1958
  • खोगीरभरती (Khogir Bharati) – 1949
  • खिल्ली (Khilli)
  • कोट्याधीश पु. ल. (Kotyadhish Pu La.)
  • टेलिफोनचा जन्म (Teliphonacha Janma)
  • पोरवय (Porawaya)
Comedy books
  • नस्ती उठाठेव (Nasti Uthathev) – 1952
  • बटाट्याची चाळ (Batatayachi Chal) – 1958
  • गोळाबेरीज (Golaberij) – 1960
  • असा मी असामी (Asa Mi Asami) – 1964
  • ह(फ)सवणूक (Ha(pha)sawanuk) – 1968
  • उरलं सुरलं (Urala surala)
  • पुरचुंडी (Purchundi)
  • वटवट वटवट (Vatvat Vatvat)
  • मराठी वाङ्मयाचा (गाळीव) इतिहास (Marathi Wangmayacha Galeev Itihas)
  • अघळपघळ (Aghalpaghal) – 1998
Travelogue
  • वंगचित्रे (Vangachitre) – 1974
  • अपूर्वाई (Apoorvai) – 1960
  • पूर्वरंग (Poorvarang) -1963
  • जावे त्यांच्या देशा (Jaave Tyanchya Desha) – 1974
Novels
  • काय वाट्टेल ते होईल (Kay Wattel Te Hoeel) – 1962...based on Helen and George Papashvily's Anything Can Happen
  • एका कोळीयाने (Eka Koliyane) – 1965...based on Ernest Hemingway's The Old Man and the Sea
  • कान्होजी आंग्रे (Kanhoji Angre)(Translation of English novel "Maratha Admiral Kanhoji Angre" by Manohar Malgoankar)
Biography
  • गांधीजी (Gandhiji) – 1970
Letters
  • मुक्काम शांतिनिकेतन
Collections of life sketches
  • गणगोत (Ganagot) – 1966
  • व्यक्ती आणि वल्ली (Wyakti Ani Walli) – 1966
  • गुण गाईन आवडी (Guna Gaeena Awadi) – 1975
  • रवीन्द्रनाथ : तीन व्याख्याने (Ravindranath : Teen Wyakhyane)
  • आपुलकी (Apulaki)
  • मैत्र (Maitra)
Other works
  • एक शून्य मी (Ek Shunya Mee)
  • चित्रमय स्वगत (Chitramay Swagat)
  • पु. ल : एक साठवण (Pu. La. : Ek Sathawan)
  • दाद (Daad)
  • द्विदल (Dwidal)
  • चार शब्द (Char Shabd)
  • पुढारी पाहिजे (Pudhari Pahije)
One-man stage shows
  • बटाट्याची चाळ (Batatyachi Chaal)
  • असा मी असामी (Asa Mi Asami)
  • हसविण्याचा माझा धंदा (Hasawinyacha Majha Dhanda)
  • वा-यावरची वरात (Waryawarachi Warat) – A large part of this play is one man show.
Speeches
  • रसिकहो!
  • सुजनहो!
  • मित्र हो!
  • श्रोते हो!
  • रेडियोवरील भाषणे व श्रुतिका (भाग एक व दोन)
Awards and Recognitions
  • पुण्य भूषण (Punyabhushan) – 1993
  • पद्मभूषण (Padma Bhushan) – 1990
  • महाराष्ट्र गौरव (बहुरूपी) (Maharashtra Gaurawa (Bahurupi) Award)
  • पद्मश्री (Padma Shri) – 1966
  • Sahitya Akademi Award (Marathi) – Vyakti Ani Valli (1965)
  • Sangeet Natak Akademi Award
  • Sangeet Natak Akademi Fellowship – 1979
  • महाराष्ट्र भूषण (Maharashtra Bhushan)-1996
  • P. L. Deshpande was the first interviewer to interview Pandit Jawaharlal Nehru, the first Prime Minister of India, for the then newly founded Doordarshan.














No comments:

Video